旅のコレクションのひとつである「指貫（ゆびぬき）」。
これは、韓国みやげのゆびぬき。
いかにも韓国らしい色の組み合わせだ。
指貫、は読み方が二通りあって、意味も異なる。
「ゆびぬき」とは、お裁縫に使う道具で シンブルともいう。
「さしぬき」とは、男性用の袴。指子。指袴。
指先につける道具、殿方の袴、大違いである。
「ゆびぬき」は中国から伝わったつりがね型もあるし
和裁でより力が入るための指輪型もある。
幼い頃は、指輪型のゆびぬきを本物の指輪と思って、
母のお裁縫箱からこっそり持ち出したものだ。ごめんね母上。
欧米では結婚のお守りや女性に幸せをもたらすという
言い伝えもあるそうだ。
だんだん針仕事をすることが減ってしまったが、
ボタン付けをするときは、なるべく「ゆびぬき」を使うことにしている。
うまくいえないのだが、「ゆびぬき」をつけてお裁縫をすると
なんだか誰かに助けられているような気持ちになる。
体 | trackback(0) | comment(0) |
<<ベスト | TOP | ロッククライミング>>
comment
trackback
trackback_url
http://akiyasusukiyasu.blog100.fc2.com/tb.php/17-e59155a8
| TOP |
