Look For The Silver Lining 

Whene'er a cloud appears in the blue

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

ヨランダ

世界中で日本人観光客というのが
どのくらいの割合を占めるのかよくわかりませんが
いろんな国でユニークな日本語に遭遇することがあります。

英国ポートベロー アンティーク市場のyolandaのお店
yolanda

この裏側は、ちゃんと日本人向けの看板になっていて、


ヨランダ


「ヨランダのお店!
 コーヒー・カップが沢山そろっています.
 アーケード69の中でーす!
               ヨランダ」」

って、この 「でーす!!」 はいったい何処で覚えたのだろう。

「ヨランダ」というのも、「寄らんだ?」という
へんな日本語のようで、ほほえましいです。

人気blogランキングへ

関連記事
スポンサーサイト
  1. 2007/06/24(日) 23:19:11|
  2. | トラックバック:0
  3. | コメント:0
<<ウォーターコンシェルジュ | ホーム | まどわく>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://akiyasusukiyasu.blog100.fc2.com/tb.php/147-b0acbd5f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

akiyasu_sukiyasu

Author:akiyasu_sukiyasu
福岡在住です。改めてよろしくお願いいたします。

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

リンク

このブログをリンクに追加する

QRコード

QRコード

検索フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。